Wersja 2.0 | Data wejścia w życie: 01.09.2026
Niniejsza Polityka prywatności BudUP („Polityka") opisuje zasady przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z serwisu i usług BudUP. Polityka została przygotowana zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO").
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w zakresie wskazanym w niniejszej Polityce jest PROJEKTOWNIA spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Wiskitkach, ul. Błońska 13, 96-315 Wiskitki, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0001113122, NIP 5223302999, REGON 528986848 (dalej „Administrator") — w szczególności w odniesieniu do kont użytkowników, rozliczeń, dzienników i logów systemowych oraz Generatora BudUP.
Kontakt z Administratorem: kontakt@budup.pl, tel. +48 509 071 015, adres korespondencyjny jak wyżej.
Inspektor ochrony danych: Administrator nie powołał inspektora ochrony danych. We wszelkich sprawach dotyczących danych osobowych należy kontaktować się bezpośrednio z Administratorem, korzystając z kanałów wskazanych powyżej.
| Obszar danych | Rola PROJEKTOWNIA sp. z o.o. | Rola Klienta |
|---|---|---|
| Dane z projektów i budowy | Podmiot przetwarzający, działający na udokumentowane polecenie Klienta | Administrator danych |
| Konto i rozliczenia | Administrator danych | Użytkownik lub strona umowy, zależnie od relacji |
| Generator BudUP | Administrator danych | Nie dotyczy — Generator jest funkcją publiczną |
Jeżeli PROJEKTOWNIA przetwarza dane z projektów lub budowy w imieniu Klienta, zasady tego powierzenia, w tym instrukcje Klienta i środki bezpieczeństwa, określa umowa z Klientem oraz umowa powierzenia przetwarzania danych. W takim przypadku żądania dotyczące realizacji praw należy kierować do Klienta jako administratora; Administrator przekaże otrzymane zgłoszenie właściwemu administratorowi.
Do BudUP nie należy wprowadzać danych, o których mowa w art. 9 i 10 RODO; są one wyłączone umownie na podstawie Regulaminu.
Administrator przetwarza dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji poniższych celów:
Administrator nie wykorzystuje danych z Generatora do celów marketingowych i nie prowadzi profilowania.
Dane mogą być powierzane podmiotom przetwarzającym, które zapewniają odpowiednie środki ochrony danych:
| Podmiot | Zakres | Lokalizacja |
|---|---|---|
| OVH Sp. z o.o. | hosting, infrastruktura serwerowa, kopie zapasowe | Wrocław, Polska |
| LH.pl Sp. z o.o. | obsługa poczty elektronicznej i wiadomości transakcyjnych | Poznań, Polska |
| Dostawca własnego serwera SMTP Klienta | jeżeli Klient korzysta z tej opcji — wtedy jego korespondencja nie przechodzi przez LH.pl | wg wyboru Klienta |
PayPro S.A. (Przelewy24), ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, jest odrębnym administratorem danych transakcyjnych przetwarzanych w związku z obsługą płatności elektronicznych i przetwarza je jako dostawca usług płatniczych.
Odbiorcami mogą być także podmioty świadczące usługi księgowe lub prawne oraz organy uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa — wyłącznie w zakresie niezbędnym i z zapewnieniem odpowiednich gwarancji ochrony danych.
Brak transferów poza EOG. Administrator nie przekazuje danych osobowych do państw trzecich ani organizacji międzynarodowych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
| Kategoria | Okres przechowywania |
|---|---|
| Konto i rozliczenia | Czas trwania umowy, a dla dokumentacji księgowej dodatkowo 6 lat |
| Dziennik operacji | Czas trwania umowy + 90 dni |
| Logi bezpieczeństwa | 12 miesięcy |
| Generator — dane wejściowe i pliki | 30 dni |
| Generator — dziennik generacji | 90 dni |
| Generator — ważność linku do pobrania | 30 dni |
| Kopie zapasowe | wykonywane dobowo, przechowywane 14 dni |
Eksport danych. Klient może wyeksportować swoje dane w terminie 90 dni po zakończeniu umowy albo po zablokowaniu Konta, przy czym eksport pozostaje dostępny również w czasie blokady. Po upływie tego terminu dane produkcyjne wraz z bazą danych Klienta są trwale usuwane; usunięcie z kopii zapasowych następuje w najbliższym cyklu ich wymiany, nie później niż w ciągu 14 dni.
Osobie, której dane dotyczą, przysługują prawa określone w art. 15–22 RODO, w szczególności prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz — gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody — cofnięcia zgody w dowolnym czasie bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
Żądania dotyczące realizacji praw należy kierować do Administratora kanałami wskazanymi w pkt 1. Osoba, której dane dotyczą, ma również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Serwis używa wyłącznie plików cookies i mechanizmów sesyjnych niezbędnych do prawidłowego działania, uwierzytelniania oraz utrzymania bezpieczeństwa sesji. Standardowy czas życia sesji wynosi około 2 godzin. Serwis nie wykorzystuje cookies analitycznych ani marketingowych.
Administrator stosuje odpowiednie środki organizacyjne i techniczne, uwzględniające ryzyko dla praw i wolności osób fizycznych. Obejmują one w szczególności kontrolę dostępu, rozdzielenie uprawnień, rejestrowanie zdarzeń, zabezpieczenie transmisji i przechowywania danych oraz procedury reagowania na incydenty.
Dane każdego Klienta są utrzymywane w odrębnej, fizycznie wydzielonej bazie danych, a każdy Klient korzysta z własnej subdomeny, co ogranicza ryzyko nieuprawnionego dostępu między środowiskami Klientów. Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) jest wymagane dla ról decyzyjnych. Serwery i obsługa poczty są zlokalizowane na terytorium Polski.
Administrator nie podejmuje wobec osób decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec nich skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nie wpływały.
Aktualna wersja Polityki jest publikowana w serwisie BudUP i oznaczona numerem wersji oraz datą wejścia w życie. Administrator prowadzi archiwum poprzednich wersji oraz zapisuje numer wersji zaakceptowanej przez użytkownika. Zmiany wchodzą w życie w terminie wskazanym przy opublikowanej wersji, z poszanowaniem praw osób, których dane dotyczą.